*eiti_prie_turinio*

Tarptautinė partnerystė projekte „Flex Picture Ebook”

Tarptautinė partnerystė projekte „Flex Picture Ebook”

Tarptautinė partnerystė projekte „Flex Picture Ebook”

 

Tarptautinis projektas „Flex Picture Ebook”, kuriame dalyvavo ir Lietuvos aklųjų ir silpnaregių ugdymo centras (LASUC), sulaukė teigiamo „Erasmus+” įvertinimo – projektui suteiktas „Gerosios praktikos” statusas. Projektas buvo įgyvendintas kartu su 7 partneriais iš keturių Europos Sąjungos šalių, truko daugiau kaip trejus metus ir buvo baigtas 2025 m. rugpjūčio 31 d.

Nuo 2022 m. rudens LASUC kartu su partneriais dirbo siekdamas sujungti pedagoginę patirtį, mokslinius tyrimus, testavimą ir analizę, technologinius sprendimus bei leidybos žinias. Šio darbo rezultatas – sukurta įtrauki EPUB 3 formato skaitmeninė iliustruota knygelė vaikams „Emilis nori šikšnosparnio” ir metodinė bazė, padedanti ją prasmingai naudoti ugdymo procese.

Knygelė parengta lietuvių, vokiečių, italų, prancūzų kalbomis ir skirta vaikams, turintiems skirtingus ugdymosi bei mokymosi poreikius. Vaikai gali pasirinkti jiems patogiausią skaitymo būdą: žiūrėti paprastesnes ar detalesnes iliustracijas, klausytis pasakojimo arba stebėti judančius vaizdus. Kartu skaitydami knygelę vaikai gali patirti tą pačią istoriją, net jei jų gebėjimai ar poreikiai skiriasi.

EPUB3 knygelė „Emilis nori šikšnosparnio” yra aiški, patogi ir lengvai pritaikoma kasdienėje veikloje – namuose, darželiuose ir mokyklose.

Svarbi šio tarptautinio projekto dalis – atlikti tyrimai ir parengtos metodikos: iliustracijų pritaikymo gairės, skaitymo scenarijai, metodinės rekomendacijos pedagogams, tarpininkavimo vadovas, taip pat surinkti ir apibendrinti tarptautinių testavimų rezultatai. Visa ši medžiaga skirta padėti pedagogams, specialistams ir tėvams geriau suprasti, kaip naudoti EPUB3 formato knygeles dirbant su vaikais, turinčiais skirtingus ugdymosi ir mokymosi poreikius.

Su visais projekto rezultatais, tyrimų apžvalgomis ir metodine medžiaga galima susipažinti projekto svetainėje https://flexpictureebook.eu/lt/ .

Didelę projekto sėkmę lėmė tarptautinis bendradarbiavimas. Projekto eigą koordinavo Les Doigts Qui Rêvent (Prancūzija). Institut des Jeunes Aveugles de Toulouse (Prancūzija) prisidėjo prie tyrimų ir testavimų analizės, o Ludosens (Prancūzija) – prie knygelės pritaikymo vaikams, turintiems autizmo spektro sutrikimų.

Techninę EPUB3 bazę ir leidėjams skirtą „Builder” įrankį sukūrė Johannes Kepler universitetas (Austrija). Fondazione Robert Hollman ir AbilNova (Italija) teikė ekspertines įžvalgas, kaip pritaikyti turinį ir iliustracijas vaikams, turintiems regos ir kompleksinių sutrikimų.

LASUC (Lietuva) vertė ir adaptavo knygelės turinį į lietuvių kalbą, organizavo testavimus su regos negalią turinčiais vaikais, analizavo jų rezultatus bei dalijosi patirtimi su pedagogais, tėvais ir švietimo pagalbos specialistais.

Tarptautinio projekto „Flex Picture Ebook” esmė – kurti patirtį, kurioje skaitymo džiaugsmą galėtų patirti visi vaikai, nepaisant jų gebėjimų ar patiriamų sunkumų. Būtent dėl šios krypties ir praktinės vertės projektui suteiktas „Gerosios praktikos” įvertinimas.

Ši iniciatyva tapo tvirtu pagrindu tolesniam darbui, siekiant švietimo sistemos, kurioje skaitmeninės knygos ir vadovėliai būtų prieinami visiems vaikams, nepaisant jų poreikių.

Nuoširdžiai dėkojame Erasmus+ programai už suteiktą finansavimą ir galimybę dalyvauti tokio masto tarptautiniame projekte, kuris mūsų centrui tapo ir dideliu iššūkiu, ir vertinga patirtimi, ir pasirengimu ateities darbams.

Grįžti atgal